Digital Tech

My translations help your digital tech reach your English-speaking customers

You strive to integrate innovation into the everyday to make people’s lives easier and better. You give customers a unique experience thanks to your unique technical expertise. And to serve English-speaking customers, you need great English content.

The great news for you is I’m passionate about everything digital tech, from intelligent industrial and manufacturing solutions to connected products and prototypes.

As a translator, I make your life easier by helping you take your tech innovations to English-speaking markets.

Persuasive, usable, and accessible English translations for your digital tech business

My background in tech and innovation has given me great insight into how digital tech companies work and how you need to reach your customers.

Your content has to persuade customers to adopt new behaviours and innovations. Your texts have to be usable so that people can immediately apply your technology. And your documents have to be accessible, which means technical terms for technical people and general terms for non-technical people.

Your digital tech business is about productivity. My translations make you that much more productive.

Like a development process from prototype to finished product, my translation process is well thought out from top to bottom:

Thorough terminology research. You get the right word no matter what.
Term and style validation. I promptly send you questions about your preferences for terminology and style. This ensures consistency across all your documentation.
Translation technology. I use the latest translation and terminology management software to boost both speed and quality.
Quality assurance: I conduct a careful revision process to produce texts according to high standards (just like your end products).

I’m your best partner for introducing your digital products to English-speaking audiences.

SOME DIGITAL TECH PROJECTS I’VE WORKED ON

Internal news on the use of augmented reality for equipment safety and use instructions
Press release on the use of innovative flexible wheel technology on the world’s first autonomous robot-taxi
Internal news on cobotics (collaborative robotics) and the use of cobots in manufacturing to assist humans in hazardous environments
Digital Campus project – the “European silicon valley” – presentation/pitch
Internal communications on collaboration with a virtual reality and augmented reality technology provider to use Mixed Reality as a way to enhance quality control processes
Website content on the use of innovative robotic solutions for drilling
Presentation on truck manufacturer’s experimental delivery vehicle

To find out more about my experience, visit my About page.

Are you a start-up? Here’s how my translations help you:

► Funding proposals in English that get you noticed
► English website content that helps your company stand out
► Product documentation in English that makes your products look great
► English technical data sheets that showcase your products’ features

Working with me is easy

Simply email your document to me at keith@keithbaddeley.com and I can send you a quote right away, or we can get on the phone and talk about your project.

Or go to my Contact page to get in touch with me.