Su empresa del sector de las TI tiene un objetivo muy ambicioso: convertir una visión innovadora en una realidad que haga que sus clientes prosperen.

Esto significa que necesita todas las ventajas competitivas que pueda conseguir, incluso de un proveedor de traducción. Convierto mi experiencia y mi conocimiento experto en contenido en inglés perfecto para su negocio.

Cuando confía en un experto en TI para traducir su contenido, consigue:

• Terminología adecuada. Los traductores que no tienen experiencia en sectores técnicos pueden tardar días en buscar términos (y aun así no consiguen encontrar la traducción adecuada). Conozco su terminología a la perfección, lo que significa que siempre doy con la palabra adecuada.
• Mejor comunicación. El secreto está en los matices. Como director de TI con experiencia, sé por qué elige ciertas palabras y no otras, para que su mensaje se transmita en inglés con veracidad.
• Clientes más felices. Como mis traducciones están adaptadas a sus clientes de habla inglesa, entenderán su mensaje más fácilmente y lo verán más convincente.