{"id":3448,"date":"2023-02-12T11:47:52","date_gmt":"2023-02-12T10:47:52","guid":{"rendered":"https:\/\/keithbaddeley.com\/?page_id=3448"},"modified":"2025-03-27T18:06:09","modified_gmt":"2025-03-27T17:06:09","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ldoc0og9-c5afac7e82c4cfd21f93a1147f9c0d1a\">\n.avia-section.av-ldoc0og9-c5afac7e82c4cfd21f93a1147f9c0d1a{\nbackground-color:#eaeaea;\nbackground-image:url(https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Home-page-image-FR.jpg);\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-position:50% 0%;\nbackground-attachment:fixed;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-ldoc0og9-c5afac7e82c4cfd21f93a1147f9c0d1a main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-full-stretch avia-bg-style-fixed av-minimum-height av-minimum-height-70 av-height-percent  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='70' data-av_min_height_opt='percent'><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-3448'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_three_fifth-5f7d64d4b90f73f822fb6e60280bf383\">\n#top .flex_column.av-av_three_fifth-5f7d64d4b90f73f822fb6e60280bf383{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-av_three_fifth-5f7d64d4b90f73f822fb6e60280bf383{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:rgba(37,132,191,0.55);\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-av_three_fifth-5f7d64d4b90f73f822fb6e60280bf383{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top .flex_column.av-av_three_fifth-5f7d64d4b90f73f822fb6e60280bf383{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-av_three_fifth-5f7d64d4b90f73f822fb6e60280bf383{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .flex_column.av-av_three_fifth-5f7d64d4b90f73f822fb6e60280bf383{\nmargin-top:0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-av_three_fifth-5f7d64d4b90f73f822fb6e60280bf383{\nmargin-top:0px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .flex_column.av-av_three_fifth-5f7d64d4b90f73f822fb6e60280bf383{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-av_three_fifth-5f7d64d4b90f73f822fb6e60280bf383{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .flex_column.av-av_three_fifth-5f7d64d4b90f73f822fb6e60280bf383{\nmargin-top:0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-av_three_fifth-5f7d64d4b90f73f822fb6e60280bf383{\nmargin-top:0px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_three_fifth-5f7d64d4b90f73f822fb6e60280bf383 av_three_fifth  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m1kli9ac-68805cd5ecb30d701d68a84be0a76ed3\">\n#top .av-special-heading.av-m1kli9ac-68805cd5ecb30d701d68a84be0a76ed3{\ncolor:#ffffff;\nfont-size:44px;\n}\nbody .av-special-heading.av-m1kli9ac-68805cd5ecb30d701d68a84be0a76ed3 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-m1kli9ac-68805cd5ecb30d701d68a84be0a76ed3 .av-special-heading-tag{\nfont-size:44px;\n}\n.av-special-heading.av-m1kli9ac-68805cd5ecb30d701d68a84be0a76ed3 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-m1kli9ac-68805cd5ecb30d701d68a84be0a76ed3 .av-subheading{\nfont-size:32px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-m1kli9ac-68805cd5ecb30d701d68a84be0a76ed3 .av-special-heading-tag{\nfont-size:44px;\n}\n.av-special-heading.av-m1kli9ac-68805cd5ecb30d701d68a84be0a76ed3 .av-subheading{\nfont-size:30px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-m1kli9ac-68805cd5ecb30d701d68a84be0a76ed3 .av-special-heading-tag{\nfont-size:34px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-m1kli9ac-68805cd5ecb30d701d68a84be0a76ed3 .av-special-heading-tag{\nfont-size:34px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-m1kli9ac-68805cd5ecb30d701d68a84be0a76ed3 .av-special-heading-tag{\nfont-size:26px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-m1kli9ac-68805cd5ecb30d701d68a84be0a76ed3 av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-2  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  av-inherit-size av-linked-heading'><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Des traductions de pr\u00e9cision pour vos contenus IT en anglais<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m1kliqcg-8e7940561234ea20783cb032887f4b87\">\n#top .av_textblock_section.av-m1kliqcg-8e7940561234ea20783cb032887f4b87 .avia_textblock{\nfont-size:24px;\ncolor:#ffffff;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top .av_textblock_section.av-m1kliqcg-8e7940561234ea20783cb032887f4b87 .avia_textblock{\nfont-size:24px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-m1kliqcg-8e7940561234ea20783cb032887f4b87 .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-m1kliqcg-8e7940561234ea20783cb032887f4b87 .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-m1kliqcg-8e7940561234ea20783cb032887f4b87 .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-m1kliqcg-8e7940561234ea20783cb032887f4b87 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p>Acc\u00e9dez aux march\u00e9s internationaux gr\u00e2ce \u00e0 des traductions IT r\u00e9alis\u00e9es par un sp\u00e9cialiste. En transformant vos contenus techniques complexes et vos supports marketing dans une langue claire, vous parlez v\u00e9ritablement \u00e0 votre cible anglophone.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\">Cybers\u00e9curit\u00e9, infrastructures cloud ou autre domaine IT ou Tech\u2026 faites traduire vos contenus en anglais dans un style naturel et adapt\u00e9 pour vos interlocuteurs techniques ou business.\u00a0Objectif\u00a0: booster votre adoption utilisateur, fluidifier vos activit\u00e9s \u00e0 l\u2019international et acc\u00e9l\u00e9rer la croissance de votre entreprise IT.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-m1klj0e7-dfcc50f6059c1752ef271875efe91ffb-wrap avia-button-center  avia-builder-el-4  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m1klj0e7-dfcc50f6059c1752ef271875efe91ffb\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-m1klj0e7-dfcc50f6059c1752ef271875efe91ffb{\nfont-size:20px;\nbackground-color:#01ccff;\nborder-color:#01ccff;\ncolor:#135689;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-m1klj0e7-dfcc50f6059c1752ef271875efe91ffb:hover{\nbackground-color:#3399fe;\ncolor:#f8f8f8;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-m1klj0e7-dfcc50f6059c1752ef271875efe91ffb .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#135689;\nstroke:#135689;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-m1klj0e7-dfcc50f6059c1752ef271875efe91ffb:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#f8f8f8;\nstroke:#f8f8f8;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-m1klj0e7-dfcc50f6059c1752ef271875efe91ffb{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-m1klj0e7-dfcc50f6059c1752ef271875efe91ffb{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-m1klj0e7-dfcc50f6059c1752ef271875efe91ffb{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-m1klj0e7-dfcc50f6059c1752ef271875efe91ffb{\nfont-size:20px;\n}\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/contact\/'  class='avia-button av-m1klj0e7-dfcc50f6059c1752ef271875efe91ffb av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-center'   aria-label=\"Je veux faire briller mes solutions \u00e0 l\u2019international\"><span class='avia_iconbox_title' >Je veux faire briller mes solutions \u00e0 l\u2019international<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-av_section-fafa2769d16e5648dbc63163eb3b6972 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-5  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap fullsize'   data-av_minimum_height_px='380'><div class='container av-section-cont-open' style='height:380px'><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-3448'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m1klkbqp-fe1640c865553a63f08cfb151bac98c9\">\n#top .av-special-heading.av-m1klkbqp-fe1640c865553a63f08cfb151bac98c9{\npadding-bottom:40px;\ncolor:#2584bf;\nfont-size:30px;\n}\nbody .av-special-heading.av-m1klkbqp-fe1640c865553a63f08cfb151bac98c9 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-m1klkbqp-fe1640c865553a63f08cfb151bac98c9 .av-special-heading-tag{\nfont-size:30px;\n}\n.av-special-heading.av-m1klkbqp-fe1640c865553a63f08cfb151bac98c9 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#2584bf;\n}\n.av-special-heading.av-m1klkbqp-fe1640c865553a63f08cfb151bac98c9 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-m1klkbqp-fe1640c865553a63f08cfb151bac98c9 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-m1klkbqp-fe1640c865553a63f08cfb151bac98c9 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-m1klkbqp-fe1640c865553a63f08cfb151bac98c9 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-6  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  av-inherit-size av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Faites appel \u00e0 un traducteur anglais issu du secteur IT qui comprend vos enjeux business<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='flex_column av-av_one_half-7714eba142aeda1f8b5272a3c372b279 av_one_half  avia-builder-el-7  el_after_av_heading  el_before_av_one_half  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-7358fc6c84e8095d09407bbd4822fc3d\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-7358fc6c84e8095d09407bbd4822fc3d{\nmargin-top:-25px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-7358fc6c84e8095d09407bbd4822fc3d hr-invisible  avia-builder-el-8  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m1kllhtt-dd281e5253209e09dcdc2b028d22042e\">\n#top .av_textblock_section.av-m1kllhtt-dd281e5253209e09dcdc2b028d22042e .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top .av_textblock_section.av-m1kllhtt-dd281e5253209e09dcdc2b028d22042e .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-m1kllhtt-dd281e5253209e09dcdc2b028d22042e .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-m1kllhtt-dd281e5253209e09dcdc2b028d22042e .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-m1kllhtt-dd281e5253209e09dcdc2b028d22042e .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-m1kllhtt-dd281e5253209e09dcdc2b028d22042e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Je dois mon parcours unique \u00e0 ma passion pour les langues et la technologie. Pendant 25 ans, j\u2019ai travaill\u00e9 dans des entreprises IT, collaborant de pr\u00e8s avec des partenaires europ\u00e9ens, avant de lancer mon activit\u00e9 de traduction en 2016.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, j\u2019accompagne des entreprises IT innovantes dans leur strat\u00e9gie de globalisation.\u00a0En me confiant vos traductions, vous optez pour une communication claire et fluide mettant en valeur vos solutions technologiques et leurs b\u00e9n\u00e9fices \u2014 un atout essentiel pour soutenir votre croissance \u00e0 l\u2019international.<\/p>\n<p>Ensemble, traduisons votre expertise en contenus percutants en anglais. Pour en savoir plus sur moi et d\u00e9couvrir les atouts d\u2019une collaboration avec un traducteur et sp\u00e9cialiste IT, visionnez cette courte vid\u00e9o. Vous pouvez aussi consulter la page \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/a-propos-de-keith\/\">\u00c0 propos de Keith<\/a>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-av_one_half-f1c518e9ff58e869f80c8f093487abc9 av_one_half  avia-builder-el-10  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><p><div  class='avia-video av-m1klrql5-8b82d2784e03a24a9dce00dfdd58450b avia-video-16-9 av-no-preview-image avia-video-load-always av-lazyload-immediate av-lazyload-video-embed'  itemprop=\"video\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"  data-original_url='https:\/\/vimeo.com\/1013191981'><script type='text\/html' class='av-video-tmpl'><div class='avia-iframe-wrap'><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u00c0 propos de moi et mon entreprise\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1013191981?dnt=1&amp;app_id=122963&autoplay=0&loop=0&controls=1&muted=0\" width=\"1500\" height=\"844\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe><\/div><\/script><div class='av-click-to-play-overlay'><div class=\"avia_playpause_icon\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m1klpevu-8ce849bfaf4a94b9d8f9a5f6173688f7\">\n#top .av_textblock_section.av-m1klpevu-8ce849bfaf4a94b9d8f9a5f6173688f7 .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top .av_textblock_section.av-m1klpevu-8ce849bfaf4a94b9d8f9a5f6173688f7 .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-m1klpevu-8ce849bfaf4a94b9d8f9a5f6173688f7 .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-m1klpevu-8ce849bfaf4a94b9d8f9a5f6173688f7 .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-m1klpevu-8ce849bfaf4a94b9d8f9a5f6173688f7 .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-m1klpevu-8ce849bfaf4a94b9d8f9a5f6173688f7 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"font-size: medium;\"><em>Note : la voix que vous entendez est une voix off g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par une IA \u00e0 partir d\u2019un script traduit, lui aussi par une IA, mais \u00e9dit\u00e9 par mes soins. Pour entendre ma vraie voix, vous pouvez <\/em><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/991709599\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>visionner cette vid\u00e9o en anglais<\/em><\/a><em>. Et si vous \u00eates curieux de savoir comment j\u2019ai proc\u00e9d\u00e9 <\/em><a href=\"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/contact\/\"><em>contactez-moi<\/em><\/a><em> !<\/em><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1v87e4-836632ef524fcde8f725f556e592bf87\">\n.avia-section.av-1v87e4-836632ef524fcde8f725f556e592bf87{\nbackground-color:#135689;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_3'  class='avia-section av-1v87e4-836632ef524fcde8f725f556e592bf87 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-13  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap fullsize'   data-av_minimum_height_px='380'><div class='container av-section-cont-open' style='height:380px'><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-3448'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1qsoc4-cdb68df4c2cf52653dd7a4d7e4dac3da\">\n#top .av-special-heading.av-1qsoc4-cdb68df4c2cf52653dd7a4d7e4dac3da{\npadding-bottom:40px;\ncolor:#ffffff;\nfont-size:30px;\n}\nbody .av-special-heading.av-1qsoc4-cdb68df4c2cf52653dd7a4d7e4dac3da .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-1qsoc4-cdb68df4c2cf52653dd7a4d7e4dac3da .av-special-heading-tag{\nfont-size:30px;\n}\n.av-special-heading.av-1qsoc4-cdb68df4c2cf52653dd7a4d7e4dac3da .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-1qsoc4-cdb68df4c2cf52653dd7a4d7e4dac3da .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-1qsoc4-cdb68df4c2cf52653dd7a4d7e4dac3da .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-1qsoc4-cdb68df4c2cf52653dd7a4d7e4dac3da .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-1qsoc4-cdb68df4c2cf52653dd7a4d7e4dac3da av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-14  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  av-inherit-size av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Comment je vous aide \u00e0 parfaire votre anglais<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1mydxw-dd699b6cab1966a384e0386d7274da62\">\n.flex_column.av-1mydxw-dd699b6cab1966a384e0386d7274da62{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1mydxw-dd699b6cab1966a384e0386d7274da62 av_one_third  avia-builder-el-15  el_after_av_heading  el_before_av_one_third  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ej1f0-138bc0911af3c6395af66f210f8ce354\">\n.iconbox.av-1ej1f0-138bc0911af3c6395af66f210f8ce354 .iconbox_icon{\nbackground-color:#ffffff;\nborder:1px solid #3399fe;\ncolor:#01ccff;\n}\n.iconbox.av-1ej1f0-138bc0911af3c6395af66f210f8ce354 .iconbox_icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#01ccff;\nstroke:#01ccff;\n}\n#top #wrap_all .iconbox.av-1ej1f0-138bc0911af3c6395af66f210f8ce354 .iconbox_content_title{\nfont-size:24px;\ncolor:#01ccff;\n}\n.iconbox.av-1ej1f0-138bc0911af3c6395af66f210f8ce354 .iconbox_content_container{\nfont-size:20px;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<article  class='iconbox iconbox_left_content av-1ej1f0-138bc0911af3c6395af66f210f8ce354 av-icon-style-no-border  avia-builder-el-16  el_before_av_button  avia-builder-el-first '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconbox_icon heading-color avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue832' data-av_iconfont='entypo-fontello'  ><\/div><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Ic\u00f4ne : TRADUCTION ET LOCALISATION\"><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" >TRADUCTION ET LOCALISATION<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p>Des traductions exactes et percutantes par un sp\u00e9cialiste des technologies de l\u2019information qui conna\u00eet votre secteur et parle votre langue.<\/p>\n<p>Traduction commerciale et financi\u00e8re, traduction technique, localisation de site web, d\u2019e-learning et de logiciels, traduction SEO.<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-lfdskiri-2247b7c99ea0b3c41d3638aafd49d6de-wrap avia-button-center  avia-builder-el-17  el_after_av_icon_box  avia-builder-el-last '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lfdskiri-2247b7c99ea0b3c41d3638aafd49d6de\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdskiri-2247b7c99ea0b3c41d3638aafd49d6de{\nfont-size:20px;\nbackground-color:#01ccff;\nborder-color:#01ccff;\ncolor:#135689;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdskiri-2247b7c99ea0b3c41d3638aafd49d6de:hover{\nbackground-color:#3399fe;\ncolor:#f8f8f8;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdskiri-2247b7c99ea0b3c41d3638aafd49d6de .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#135689;\nstroke:#135689;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdskiri-2247b7c99ea0b3c41d3638aafd49d6de:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#f8f8f8;\nstroke:#f8f8f8;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdskiri-2247b7c99ea0b3c41d3638aafd49d6de{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdskiri-2247b7c99ea0b3c41d3638aafd49d6de{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdskiri-2247b7c99ea0b3c41d3638aafd49d6de{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdskiri-2247b7c99ea0b3c41d3638aafd49d6de{\nfont-size:20px;\n}\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/traduction-technique-commerciale\/'  class='avia-button av-lfdskiri-2247b7c99ea0b3c41d3638aafd49d6de av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-medium avia-position-center av-desktop-hide av-medium-hide'   aria-label=\"Dites-moi tout\"><span class='avia_iconbox_title' >Dites-moi tout<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3wow4-bd84311d974396986e40a840f9d0292f\">\n.flex_column.av-3wow4-bd84311d974396986e40a840f9d0292f{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-3wow4-bd84311d974396986e40a840f9d0292f av_one_third  avia-builder-el-18  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-x0tx0-e42856f677cad1cba1ac7786a5be1fe9\">\n.iconbox.av-x0tx0-e42856f677cad1cba1ac7786a5be1fe9 .iconbox_icon{\nbackground-color:#ffffff;\nborder:1px solid #3399fe;\ncolor:#01ccff;\n}\n.iconbox.av-x0tx0-e42856f677cad1cba1ac7786a5be1fe9 .iconbox_icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#01ccff;\nstroke:#01ccff;\n}\n#top #wrap_all .iconbox.av-x0tx0-e42856f677cad1cba1ac7786a5be1fe9 .iconbox_content_title{\nfont-size:24px;\ncolor:#01ccff;\n}\n.iconbox.av-x0tx0-e42856f677cad1cba1ac7786a5be1fe9 .iconbox_content_container{\nfont-size:20px;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<article  class='iconbox iconbox_left_content av-x0tx0-e42856f677cad1cba1ac7786a5be1fe9 av-icon-style-no-border  avia-builder-el-19  el_before_av_button  avia-builder-el-first '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconbox_icon heading-color avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue837' data-av_iconfont='entypo-fontello'  ><\/div><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Ic\u00f4ne : R\u00c9VISION, CORRECTION ET RELECTURE\"><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" >R\u00c9VISION, CORRECTION ET RELECTURE<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p>Contenu en anglais impeccable, pr\u00eat \u00e0 \u00eatre publi\u00e9, sans fautes de grammaire, d\u2019orthographe ou de ponctuation.<\/p>\n<p>R\u00e9vision, correction et relecture pour que votre contenu en anglais soit impeccable.<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-lfdsl97j-f68009accaeefce808b768c45cc643fc-wrap avia-button-center  avia-builder-el-20  el_after_av_icon_box  avia-builder-el-last '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lfdsl97j-f68009accaeefce808b768c45cc643fc\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsl97j-f68009accaeefce808b768c45cc643fc{\nfont-size:20px;\nbackground-color:#01ccff;\nborder-color:#01ccff;\ncolor:#135689;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsl97j-f68009accaeefce808b768c45cc643fc:hover{\nbackground-color:#3399fe;\ncolor:#f8f8f8;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsl97j-f68009accaeefce808b768c45cc643fc .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#135689;\nstroke:#135689;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsl97j-f68009accaeefce808b768c45cc643fc:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#f8f8f8;\nstroke:#f8f8f8;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsl97j-f68009accaeefce808b768c45cc643fc{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsl97j-f68009accaeefce808b768c45cc643fc{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsl97j-f68009accaeefce808b768c45cc643fc{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsl97j-f68009accaeefce808b768c45cc643fc{\nfont-size:20px;\n}\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/correction-relecture\/'  class='avia-button av-lfdsl97j-f68009accaeefce808b768c45cc643fc av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-medium avia-position-center av-desktop-hide av-medium-hide'   aria-label=\"Dites-moi tout\"><span class='avia_iconbox_title' >Dites-moi tout<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_third-f82a6f65a2873f4a25ae1b435347ed88\">\n.flex_column.av-av_one_third-f82a6f65a2873f4a25ae1b435347ed88{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_third-f82a6f65a2873f4a25ae1b435347ed88 av_one_third  avia-builder-el-21  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_icon_box-e25fae56e131d99b7795a6c4d02c75b2\">\n.iconbox.av-av_icon_box-e25fae56e131d99b7795a6c4d02c75b2 .iconbox_icon{\nbackground-color:#ffffff;\nborder:1px solid #3399fe;\ncolor:#01ccff;\n}\n.iconbox.av-av_icon_box-e25fae56e131d99b7795a6c4d02c75b2 .iconbox_icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#01ccff;\nstroke:#01ccff;\n}\n#top #wrap_all .iconbox.av-av_icon_box-e25fae56e131d99b7795a6c4d02c75b2 .iconbox_content_title{\nfont-size:24px;\ncolor:#01ccff;\n}\n.iconbox.av-av_icon_box-e25fae56e131d99b7795a6c4d02c75b2 .iconbox_content_container{\nfont-size:20px;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<article  class='iconbox iconbox_left_content av-av_icon_box-e25fae56e131d99b7795a6c4d02c75b2 av-icon-style-no-border  avia-builder-el-22  el_before_av_button  avia-builder-el-first '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconbox_icon heading-color avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue80b' data-av_iconfont='entypo-fontello'  ><\/div><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Ic\u00f4ne : CONSEIL&lt;br \/&gt;\nMULTILINGUE\"><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" >CONSEIL<br \/>\nMULTILINGUE<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p>Des services compl\u00e9mentaires \u00e0 valeur ajout\u00e9e et un soutien incluant la gestion de projet multilingue, la veille strat\u00e9gique et technologique multilingue, l\u2019\u00e9laboration d\u2019une strat\u00e9gie de terminologie et l\u2019analyse du processus de traduction.<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-m1ncjkz8-49056b2221ce34889f1b73035cebbc0f-wrap avia-button-center  avia-builder-el-23  el_after_av_icon_box  avia-builder-el-last '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m1ncjkz8-49056b2221ce34889f1b73035cebbc0f\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-m1ncjkz8-49056b2221ce34889f1b73035cebbc0f{\nfont-size:20px;\nbackground-color:#01ccff;\nborder-color:#01ccff;\ncolor:#135689;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-m1ncjkz8-49056b2221ce34889f1b73035cebbc0f:hover{\nbackground-color:#3399fe;\ncolor:#f8f8f8;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-m1ncjkz8-49056b2221ce34889f1b73035cebbc0f .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#135689;\nstroke:#135689;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-m1ncjkz8-49056b2221ce34889f1b73035cebbc0f:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#f8f8f8;\nstroke:#f8f8f8;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-m1ncjkz8-49056b2221ce34889f1b73035cebbc0f{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-m1ncjkz8-49056b2221ce34889f1b73035cebbc0f{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-m1ncjkz8-49056b2221ce34889f1b73035cebbc0f{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-m1ncjkz8-49056b2221ce34889f1b73035cebbc0f{\nfont-size:20px;\n}\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/conseil-multilingue\/'  class='avia-button av-m1ncjkz8-49056b2221ce34889f1b73035cebbc0f av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-medium avia-position-center av-desktop-hide av-medium-hide'   aria-label=\"Dites-moi tout\"><span class='avia_iconbox_title' >Dites-moi tout<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m1km0pht-43dff1b79f867a0cdf8cd50ade7dfdcb\">\n#top .flex_column.av-m1km0pht-43dff1b79f867a0cdf8cd50ade7dfdcb{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-m1km0pht-43dff1b79f867a0cdf8cd50ade7dfdcb{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-m1km0pht-43dff1b79f867a0cdf8cd50ade7dfdcb{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-m1km0pht-43dff1b79f867a0cdf8cd50ade7dfdcb av_one_third  avia-builder-el-24  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><div  class='avia-button-wrap av-m1km1bm1-f982e409307ac147ee0a4ef3a0762900-wrap avia-button-center  avia-builder-el-25  avia-builder-el-no-sibling '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m1km1bm1-f982e409307ac147ee0a4ef3a0762900\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-m1km1bm1-f982e409307ac147ee0a4ef3a0762900{\nfont-size:20px;\nbackground-color:#01ccff;\nborder-color:#01ccff;\ncolor:#135689;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-m1km1bm1-f982e409307ac147ee0a4ef3a0762900:hover{\nbackground-color:#3399fe;\ncolor:#f8f8f8;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-m1km1bm1-f982e409307ac147ee0a4ef3a0762900 .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#135689;\nstroke:#135689;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-m1km1bm1-f982e409307ac147ee0a4ef3a0762900:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#f8f8f8;\nstroke:#f8f8f8;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-m1km1bm1-f982e409307ac147ee0a4ef3a0762900{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-m1km1bm1-f982e409307ac147ee0a4ef3a0762900{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-m1km1bm1-f982e409307ac147ee0a4ef3a0762900{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-m1km1bm1-f982e409307ac147ee0a4ef3a0762900{\nfont-size:20px;\n}\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/traduction-technique-commerciale\/'  class='avia-button av-m1km1bm1-f982e409307ac147ee0a4ef3a0762900 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-medium avia-position-center av-small-hide av-mini-hide'   aria-label=\"Dites-moi tout\"><span class='avia_iconbox_title' >Dites-moi tout<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m1km1233-6b37cbadb8b81f0d5a0d97d87134b01f\">\n#top .flex_column.av-m1km1233-6b37cbadb8b81f0d5a0d97d87134b01f{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-m1km1233-6b37cbadb8b81f0d5a0d97d87134b01f{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-m1km1233-6b37cbadb8b81f0d5a0d97d87134b01f{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-m1km1233-6b37cbadb8b81f0d5a0d97d87134b01f av_one_third  avia-builder-el-26  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><div  class='avia-button-wrap av-m1km1m28-b133db7577defc0bd0570da07c13f2aa-wrap avia-button-center  avia-builder-el-27  avia-builder-el-no-sibling '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m1km1m28-b133db7577defc0bd0570da07c13f2aa\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-m1km1m28-b133db7577defc0bd0570da07c13f2aa{\nfont-size:20px;\nbackground-color:#01ccff;\nborder-color:#01ccff;\ncolor:#135689;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-m1km1m28-b133db7577defc0bd0570da07c13f2aa:hover{\nbackground-color:#3399fe;\ncolor:#f8f8f8;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-m1km1m28-b133db7577defc0bd0570da07c13f2aa .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#135689;\nstroke:#135689;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-m1km1m28-b133db7577defc0bd0570da07c13f2aa:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#f8f8f8;\nstroke:#f8f8f8;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-m1km1m28-b133db7577defc0bd0570da07c13f2aa{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-m1km1m28-b133db7577defc0bd0570da07c13f2aa{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-m1km1m28-b133db7577defc0bd0570da07c13f2aa{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-m1km1m28-b133db7577defc0bd0570da07c13f2aa{\nfont-size:20px;\n}\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/correction-relecture\/'  class='avia-button av-m1km1m28-b133db7577defc0bd0570da07c13f2aa av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-medium avia-position-center av-small-hide av-mini-hide'   aria-label=\"Dites-moi tout\"><span class='avia_iconbox_title' >Dites-moi tout<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-iu098-5e10f428dcc7f4a927fbea2e9ca41004\">\n#top .flex_column.av-iu098-5e10f428dcc7f4a927fbea2e9ca41004{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-iu098-5e10f428dcc7f4a927fbea2e9ca41004{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-iu098-5e10f428dcc7f4a927fbea2e9ca41004{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-iu098-5e10f428dcc7f4a927fbea2e9ca41004 av_one_third  avia-builder-el-28  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><div  class='avia-button-wrap av-lfdslfja-c7cb8f912f595ab998d3dbe122a66987-wrap avia-button-center  avia-builder-el-29  avia-builder-el-no-sibling '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lfdslfja-c7cb8f912f595ab998d3dbe122a66987\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdslfja-c7cb8f912f595ab998d3dbe122a66987{\nfont-size:20px;\nbackground-color:#01ccff;\nborder-color:#01ccff;\ncolor:#135689;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdslfja-c7cb8f912f595ab998d3dbe122a66987:hover{\nbackground-color:#3399fe;\ncolor:#f8f8f8;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdslfja-c7cb8f912f595ab998d3dbe122a66987 .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#135689;\nstroke:#135689;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdslfja-c7cb8f912f595ab998d3dbe122a66987:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#f8f8f8;\nstroke:#f8f8f8;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdslfja-c7cb8f912f595ab998d3dbe122a66987{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdslfja-c7cb8f912f595ab998d3dbe122a66987{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdslfja-c7cb8f912f595ab998d3dbe122a66987{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdslfja-c7cb8f912f595ab998d3dbe122a66987{\nfont-size:20px;\n}\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/conseil-multilingue\/'  class='avia-button av-lfdslfja-c7cb8f912f595ab998d3dbe122a66987 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-medium avia-position-center av-small-hide av-mini-hide'   aria-label=\"Dites-moi tout\"><span class='avia_iconbox_title' >Dites-moi tout<\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1zc0do-f1e9243bcdc3845e1efdad774b89a939\">\n.avia-section.av-1zc0do-f1e9243bcdc3845e1efdad774b89a939{\nbackground-color:#f8f8f8;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_4'  class='avia-section av-1zc0do-f1e9243bcdc3845e1efdad774b89a939 alternate_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-30  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap fullsize'   data-av_minimum_height_px='460'><div class='container av-section-cont-open' style='height:460px'><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-3448'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1sm4tg-a462285a8c29a68b8537c174bd3f78e5\">\n#top .av-special-heading.av-1sm4tg-a462285a8c29a68b8537c174bd3f78e5{\npadding-bottom:40px;\ncolor:#2584bf;\nfont-size:30px;\n}\nbody .av-special-heading.av-1sm4tg-a462285a8c29a68b8537c174bd3f78e5 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-1sm4tg-a462285a8c29a68b8537c174bd3f78e5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:30px;\n}\n.av-special-heading.av-1sm4tg-a462285a8c29a68b8537c174bd3f78e5 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#2584bf;\n}\n.av-special-heading.av-1sm4tg-a462285a8c29a68b8537c174bd3f78e5 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-1sm4tg-a462285a8c29a68b8537c174bd3f78e5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-1sm4tg-a462285a8c29a68b8537c174bd3f78e5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-1sm4tg-a462285a8c29a68b8537c174bd3f78e5 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-31  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  av-inherit-size av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Votre contenu TI et communication d\u2019entreprise traduit, corrig\u00e9 et relu<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-e4ur0-287b49ddf78d9daa51dce0569d657371\">\n.flex_column.av-e4ur0-287b49ddf78d9daa51dce0569d657371{\npadding:0 120px 0 120px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-e4ur0-287b49ddf78d9daa51dce0569d657371 av_one_full  avia-builder-el-32  el_after_av_heading  el_before_av_button  first flex_column_div  '     ><\/div><div  class='avia-button-wrap av-lfdsk239-d07350295ce0396f4870c650bb9c4f9c-wrap avia-button-center  avia-builder-el-34  el_after_av_one_full  avia-builder-el-last '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lfdsk239-d07350295ce0396f4870c650bb9c4f9c\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsk239-d07350295ce0396f4870c650bb9c4f9c{\nfont-size:20px;\nbackground-color:#01ccff;\nborder-color:#01ccff;\ncolor:#135689;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsk239-d07350295ce0396f4870c650bb9c4f9c:hover{\nbackground-color:#3399fe;\ncolor:#f8f8f8;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsk239-d07350295ce0396f4870c650bb9c4f9c .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#135689;\nstroke:#135689;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsk239-d07350295ce0396f4870c650bb9c4f9c:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#f8f8f8;\nstroke:#f8f8f8;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsk239-d07350295ce0396f4870c650bb9c4f9c{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsk239-d07350295ce0396f4870c650bb9c4f9c{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsk239-d07350295ce0396f4870c650bb9c4f9c{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsk239-d07350295ce0396f4870c650bb9c4f9c{\nfont-size:20px;\n}\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/contact\/'  class='avia-button av-lfdsk239-d07350295ce0396f4870c650bb9c4f9c av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-center'   aria-label=\"Je veux d\u00e9velopper mon activit\u00e9 \u00e0 l\u2019international\"><span class='avia_iconbox_title' >Je veux d\u00e9velopper mon activit\u00e9 \u00e0 l\u2019international<\/span><\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-0fe155ba5212bd99bab26fa803a12697\">\n.avia-section.av-av_section-0fe155ba5212bd99bab26fa803a12697{\nbackground-color:#135689;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_5'  class='avia-section av-av_section-0fe155ba5212bd99bab26fa803a12697 alternate_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-35  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap fullsize'   data-av_minimum_height_px='380'><div class='container av-section-cont-open' style='height:380px'><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-3448'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lejm8qvb-a359bd6f90cf3950ee2741ac2cdb5196\">\n#top .avia-testimonial-wrapper.av-lejm8qvb-a359bd6f90cf3950ee2741ac2cdb5196 .avia-testimonial-content{\nfont-size:20px;\ncolor:#f8f8f8;\n}\n#top .avia-testimonial-wrapper.av-lejm8qvb-a359bd6f90cf3950ee2741ac2cdb5196 .avia-testimonial-name{\nfont-size:20px;\ncolor:#01ccff;\n}\n.avia-testimonial-wrapper.av-lejm8qvb-a359bd6f90cf3950ee2741ac2cdb5196 .avia-testimonial-subtitle{\nfont-size:20px;\ncolor:#01ccff;\n}\n.avia-testimonial-wrapper.av-lejm8qvb-a359bd6f90cf3950ee2741ac2cdb5196 .avia-testimonial-subtitle-sep{\nfont-size:20px;\n}\n.avia-testimonial-wrapper.av-lejm8qvb-a359bd6f90cf3950ee2741ac2cdb5196 .avia-testimonial-link{\nfont-size:20px;\ncolor:#01ccff;\n}\n.avia-testimonial-wrapper.av-lejm8qvb-a359bd6f90cf3950ee2741ac2cdb5196 .avia-slideshow-controls{\ncolor:#f8f8f8;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-testimonial-wrapper av-lejm8qvb-a359bd6f90cf3950ee2741ac2cdb5196 avia-grid-testimonials avia-grid-3-testimonials avia_animate_when_almost_visible' >\n<section class=\"avia-testimonial-row\"><div class='avia-testimonial av-lejm8p4j-7464b8bfa5c1ac50a8d5f11940b204dc avia-testimonial-row-1 avia-first-testimonial flex_column no_margin av_one_third'><div class='avia-testimonial_inner'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-testimonial-content av_inherit_color'><div class='avia-testimonial-markup-entry-content'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"color: #01ccff; text-align: center; font-size: 2rem;\">\u00ab Nous avons trouv\u00e9 un traducteur de confiance \u00bb<\/h2>\n<p>\u00ab Nous avions deux exigences principales : un niveau d&rsquo;anglais maternel et des connaissances de la technologie afin que la traduction, les termes techniques et le ton soient appropri\u00e9s. Il ne s&rsquo;agit pas seulement d&rsquo;une traduction, mais de notre image (et de notre voix) aupr\u00e8s de clients d&rsquo;autres pays. Apr\u00e8s une pr\u00e9c\u00e9dente exp\u00e9rience qui n\u2019a pas vraiment r\u00e9pondu \u00e0 nos objectifs, nous avons enfin trouv\u00e9 un traducteur de confiance, qui nous donne toutes les garanties d\u2019un travail bien ex\u00e9cut\u00e9. \u00bb<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"avia-testimonial-meta\"><div class=\"avia-testimonial-arrow-wrap\"><div class=\"avia-arrow\"><\/div><\/div><div class='avia-testimonial-meta-mini'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><strong  class='avia-testimonial-name'  itemprop=\"name\" >Directrice marketing dans une soci\u00e9t\u00e9 de solutions informatiques<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='avia-testimonial av-m0tfaf3n-906a50294f8fabcfece89709529a10c3 avia-testimonial-row-1 flex_column no_margin av_one_third'><div class='avia-testimonial_inner'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-testimonial-content av_inherit_color'><div class='avia-testimonial-markup-entry-content'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"color: #01ccff; text-align: center; font-size: 2rem;\">\u00ab Il conna\u00eet le secteur technologique \u00bb<\/h2>\n<p>\u00ab J\u2019ai eu beaucoup de plaisir \u00e0 collaborer avec Keith. Il est \u00e9vident qu\u2019il conna\u00eet tr\u00e8s bien le secteur technologique. Et non seulement ce qui touche \u00e0 la traduction mais \u00e9galement \u00e0 la gestion des projets que nous avons partag\u00e9s, nous facilitant le travail aussi bien \u00e0 moi-m\u00eame qu\u2019\u00e0 son propre client. J\u2019esp\u00e8re retravailler avec Keith dans l\u2019avenir et je le recommande sans h\u00e9siter comme traducteur expert en technologies. \u00bb<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"avia-testimonial-meta\"><div class=\"avia-testimonial-arrow-wrap\"><div class=\"avia-arrow\"><\/div><\/div><div class='avia-testimonial-meta-mini'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><strong  class='avia-testimonial-name'  itemprop=\"name\" >Alicia Gonz\u00e1lez L\u00f3pez<\/strong><span  class='avia-testimonial-subtitle av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Fondatrice<\/span><span class='hidden avia-testimonial-markup-link'  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.pretatranslate.com\/en\/<\/span><span class=\"avia-testimonial-subtitle-sep\">&ndash;<\/span><a class='avia-testimonial-link' href='https:\/\/www.pretatranslate.com\/en\/' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pr&ecirc;t-&agrave;-Translate<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='avia-testimonial av-m0tfbb2s-3eb96bf0cac5046023b3edda629afdf6 avia-testimonial-row-1 avia-last-testimonial flex_column no_margin av_one_third'><div class='avia-testimonial_inner'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-testimonial-content av_inherit_color'><div class='avia-testimonial-markup-entry-content'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"color: #01ccff; text-align: center; font-size: 2rem;\">\u00ab C\u2019est un grand professionnel \u00bb<\/h2>\n<p>\u00ab\u00a0Toutes ces ann\u00e9es o\u00f9 j\u2019ai travaill\u00e9 avec Keith sur diff\u00e9rentes traductions chez Xeridia, il a toujours fait preuve d\u2019un professionnalisme irr\u00e9prochable. Il ne se limite pas \u00e0 la simple traduction mais il apporte une v\u00e9ritable valeur ajout\u00e9e en expliquant les doutes rencontr\u00e9s et en faisant des recherches dans des domaines tr\u00e8s techniques et complexes pour livrer un travail absolument parfait. C\u2019est un grand professionnel.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"avia-testimonial-meta\"><div class=\"avia-testimonial-arrow-wrap\"><div class=\"avia-arrow\"><\/div><\/div><div class='avia-testimonial-meta-mini'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><strong  class='avia-testimonial-name'  itemprop=\"name\" >Johanna Guti\u00e9rrez Rubio<\/strong><span  class='avia-testimonial-subtitle av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Marketing et d\u00e9veloppement commercial<\/span><span class='hidden avia-testimonial-markup-link'  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.xeridia.co.uk\/<\/span><span class=\"avia-testimonial-subtitle-sep\">&ndash;<\/span><a class='avia-testimonial-link' href='https:\/\/www.xeridia.co.uk\/' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Xeridia<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_6'  class='avia-section av-le19ftb3-7f05d941bf3cabe5c07aa68342e49cf5 main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-37  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-3448'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-28034309f1084a67114a65e3ffa75ab2\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-28034309f1084a67114a65e3ffa75ab2{\nmargin-top:-20px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-28034309f1084a67114a65e3ffa75ab2 hr-invisible  avia-builder-el-38  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-le19gkgn-c6fdc9538ab80d53bb4da372923d4c8c\">\n#top .av-special-heading.av-le19gkgn-c6fdc9538ab80d53bb4da372923d4c8c{\npadding-bottom:3px;\ncolor:#2584bf;\nfont-size:30px;\n}\nbody .av-special-heading.av-le19gkgn-c6fdc9538ab80d53bb4da372923d4c8c .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-le19gkgn-c6fdc9538ab80d53bb4da372923d4c8c .av-special-heading-tag{\nfont-size:30px;\n}\n.av-special-heading.av-le19gkgn-c6fdc9538ab80d53bb4da372923d4c8c .special-heading-inner-border{\nborder-color:#2584bf;\n}\n.av-special-heading.av-le19gkgn-c6fdc9538ab80d53bb4da372923d4c8c .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-le19gkgn-c6fdc9538ab80d53bb4da372923d4c8c .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-le19gkgn-c6fdc9538ab80d53bb4da372923d4c8c .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-le19gkgn-c6fdc9538ab80d53bb4da372923d4c8c av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-39  el_after_av_hr  el_before_av_textblock  av-inherit-size'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Il est facile de travailler avec moi. Votre entreprise est-elle pr\u00eate ?<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lfdtbdtd-5a2314db49fa90297355ef7cb4e1b4c6\">\n#top .av_textblock_section.av-lfdtbdtd-5a2314db49fa90297355ef7cb4e1b4c6 .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lfdtbdtd-5a2314db49fa90297355ef7cb4e1b4c6 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Envoyez-moi votre document par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:keith@keithbaddeley.com\">keith@keithbaddeley.com<\/a> et je vous ferai parvenir tout de suite un devis.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ou cliquez sur le bouton pour r\u00e9server un appel d\u00e9couverte. Nous parlerons de votre projet et vous conna\u00eetrez plus pr\u00e9cis\u00e9ment mon approche professionnelle.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<div  class='avia-button-wrap av-lfdsnjuu-a954c3c184ac352ce69fc402f051d0c4-wrap avia-button-center  avia-builder-el-41  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lfdsnjuu-a954c3c184ac352ce69fc402f051d0c4\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsnjuu-a954c3c184ac352ce69fc402f051d0c4{\nfont-size:20px;\nbackground-color:#01ccff;\nborder-color:#01ccff;\ncolor:#135689;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsnjuu-a954c3c184ac352ce69fc402f051d0c4:hover{\nbackground-color:#3399fe;\ncolor:#f8f8f8;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsnjuu-a954c3c184ac352ce69fc402f051d0c4 .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#135689;\nstroke:#135689;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsnjuu-a954c3c184ac352ce69fc402f051d0c4:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#f8f8f8;\nstroke:#f8f8f8;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsnjuu-a954c3c184ac352ce69fc402f051d0c4{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsnjuu-a954c3c184ac352ce69fc402f051d0c4{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsnjuu-a954c3c184ac352ce69fc402f051d0c4{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdsnjuu-a954c3c184ac352ce69fc402f051d0c4{\nfont-size:20px;\n}\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/calendar.app.google\/gFotDYjdqYNuEaL17'  class='avia-button av-lfdsnjuu-a954c3c184ac352ce69fc402f051d0c4 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-center'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"R\u00e9servez un appel pour parler de votre projet\"><span class='avia_iconbox_title' >R\u00e9servez un appel pour parler de votre projet<\/span><\/a><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lfdsmk2c-4e43a2ca910a75260247a2b484314287\">\n#top .av_textblock_section.av-lfdsmk2c-4e43a2ca910a75260247a2b484314287 .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lfdsmk2c-4e43a2ca910a75260247a2b484314287 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Ou contactez-moi via ma <a href=\"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/contact\/\">Page de contact<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3448","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Des traductions de pr\u00e9cision pour vos contenus IT en anglais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Votre contenu IT transform\u00e9 en anglais avec pr\u00e9cision et clart\u00e9. Sp\u00e9cialiste de l\u2019informatique et de la communication d\u2019entreprise.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traduction technique et commerciale en anglais pour le secteur TI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traduction technique et commerciale vers l\u2019anglais pour le secteur TI. Sp\u00e9cialiste de l\u2019informatique et de la communication d\u2019entreprise\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traduction technique et commerciale en anglais pour le secteur TI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T17:06:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Traduction technique et commerciale en anglais pour le secteur TI\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Traduction technique et commerciale vers l\u2019anglais pour le secteur TI. Sp\u00e9cialiste de l\u2019informatique et de la communication d\u2019entreprise\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Des traductions de pr\u00e9cision pour vos contenus IT en anglais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-12T10:47:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T17:06:09+00:00\",\"description\":\"Votre contenu IT transform\u00e9 en anglais avec pr\u00e9cision et clart\u00e9. Sp\u00e9cialiste de l\u2019informatique et de la communication d\u2019entreprise.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accueil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"English Technical and Business Translation for the IT Industry\",\"description\":\"Traduction technique et commerciale vers l\u2019anglais pour le secteur TI. Sp\u00e9cialiste de l\u2019informatique et de la communication d\u2019entreprise.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Keith Baddeley\",\"url\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/KBT_Logo_Blue2584bf.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/KBT_Logo_Blue2584bf.jpg\",\"width\":1360,\"height\":358,\"caption\":\"Keith Baddeley\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des traductions de pr\u00e9cision pour vos contenus IT en anglais","description":"Votre contenu IT transform\u00e9 en anglais avec pr\u00e9cision et clart\u00e9. Sp\u00e9cialiste de l\u2019informatique et de la communication d\u2019entreprise.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traduction technique et commerciale en anglais pour le secteur TI","og_description":"Traduction technique et commerciale vers l\u2019anglais pour le secteur TI. Sp\u00e9cialiste de l\u2019informatique et de la communication d\u2019entreprise","og_url":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/","og_site_name":"Traduction technique et commerciale en anglais pour le secteur TI","article_modified_time":"2025-03-27T17:06:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Traduction technique et commerciale en anglais pour le secteur TI","twitter_description":"Traduction technique et commerciale vers l\u2019anglais pour le secteur TI. Sp\u00e9cialiste de l\u2019informatique et de la communication d\u2019entreprise","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/","url":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/","name":"Des traductions de pr\u00e9cision pour vos contenus IT en anglais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-02-12T10:47:52+00:00","dateModified":"2025-03-27T17:06:09+00:00","description":"Votre contenu IT transform\u00e9 en anglais avec pr\u00e9cision et clart\u00e9. Sp\u00e9cialiste de l\u2019informatique et de la communication d\u2019entreprise.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/","name":"English Technical and Business Translation for the IT Industry","description":"Traduction technique et commerciale vers l\u2019anglais pour le secteur TI. Sp\u00e9cialiste de l\u2019informatique et de la communication d\u2019entreprise.","publisher":{"@id":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/#organization","name":"Keith Baddeley","url":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KBT_Logo_Blue2584bf.jpg","contentUrl":"https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KBT_Logo_Blue2584bf.jpg","width":1360,"height":358,"caption":"Keith Baddeley"},"image":{"@id":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3448"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5626,"href":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3448\/revisions\/5626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}