{"id":4126,"date":"2023-03-06T17:56:52","date_gmt":"2023-03-06T16:56:52","guid":{"rendered":"https:\/\/keithbaddeley.com\/?page_id=4126"},"modified":"2025-03-27T18:09:16","modified_gmt":"2025-03-27T17:09:16","slug":"conseil-multilingue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/conseil-multilingue\/","title":{"rendered":"Services \u2013 Conseil multilingue"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ldoc0og9-f1ec8342a02fb8c01c521e3836798cbc\">\n.avia-section.av-ldoc0og9-f1ec8342a02fb8c01c521e3836798cbc{\nbackground-color:#135689;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-ldoc0og9-f1ec8342a02fb8c01c521e3836798cbc main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-fixed container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4126'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-leiqcpfs-51d3d42eba66f704e86e9b535c272a1e\">\n#top .av-special-heading.av-leiqcpfs-51d3d42eba66f704e86e9b535c272a1e{\ncolor:#ffffff;\nfont-size:44px;\n}\nbody .av-special-heading.av-leiqcpfs-51d3d42eba66f704e86e9b535c272a1e .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-leiqcpfs-51d3d42eba66f704e86e9b535c272a1e .av-special-heading-tag{\nfont-size:44px;\n}\n.av-special-heading.av-leiqcpfs-51d3d42eba66f704e86e9b535c272a1e .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-leiqcpfs-51d3d42eba66f704e86e9b535c272a1e .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-leiqcpfs-51d3d42eba66f704e86e9b535c272a1e .av-special-heading-tag{\nfont-size:44px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-leiqcpfs-51d3d42eba66f704e86e9b535c272a1e .av-special-heading-tag{\nfont-size:34px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-leiqcpfs-51d3d42eba66f704e86e9b535c272a1e .av-special-heading-tag{\nfont-size:34px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-leiqcpfs-51d3d42eba66f704e86e9b535c272a1e .av-special-heading-tag{\nfont-size:26px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-leiqcpfs-51d3d42eba66f704e86e9b535c272a1e av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-1  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  av-inherit-size'><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Services de conseil multilingue pour aider votre entreprise TI<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2dz2xo-8a658de01159d28e0fe751789c9608a5\">\n#top .av_textblock_section.av-2dz2xo-8a658de01159d28e0fe751789c9608a5 .avia_textblock{\nfont-size:28px;\ncolor:#ffffff;\ntext-align:center;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top .av_textblock_section.av-2dz2xo-8a658de01159d28e0fe751789c9608a5 .avia_textblock{\nfont-size:28px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-2dz2xo-8a658de01159d28e0fe751789c9608a5 .avia_textblock{\nfont-size:22px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-2dz2xo-8a658de01159d28e0fe751789c9608a5 .avia_textblock{\nfont-size:22px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-2dz2xo-8a658de01159d28e0fe751789c9608a5 .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-2dz2xo-8a658de01159d28e0fe751789c9608a5 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p>Apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience en mati\u00e8re de conseil et gestion de projet dans le secteur des technologies de l\u2019information, je mets \u00e0 votre service mes comp\u00e9tences pour des services linguistiques \u00e0 valeur ajout\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-7wei4-dcdd3a85d5918e0ac08c203eb7c7301e main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-3  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap fullsize'   data-av_minimum_height_px='380'><div class='container av-section-cont-open' style='height:380px'><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4126'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-24fqks-9f8e3d22f9eebcd5068799c1dcaffc86 av_two_fifth  avia-builder-el-4  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ldsqubmp-e94701c1b7ce3d97879e322dd5e92799\">\n.avia-image-container.av-ldsqubmp-e94701c1b7ce3d97879e322dd5e92799 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-ldsqubmp-e94701c1b7ce3d97879e322dd5e92799 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-ldsqubmp-e94701c1b7ce3d97879e322dd5e92799 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-5  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-4142 avia-img-lazy-loading-not-4142 avia_image ' src=\"https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/keith-baddeley-sitting-notebook-phone-FR.jpg\" alt='Keith Baddeley est assis \u00e0 une table avec un cahier de notes, son portable \u00e0 la main et jette un regard vers l&#039;appareil photo. Keith offre des services de conseil multilingue aux entreprises TI.' title='keith-baddeley-sitting-notebook-phone-FR'  height=\"1920\" width=\"1920\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/keith-baddeley-sitting-notebook-phone-FR.jpg 1920w, https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/keith-baddeley-sitting-notebook-phone-FR-768x768.jpg 768w, https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/keith-baddeley-sitting-notebook-phone-FR-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/keith-baddeley-sitting-notebook-phone-FR-36x36.jpg 36w, https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/keith-baddeley-sitting-notebook-phone-FR-180x180.jpg 180w, https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/keith-baddeley-sitting-notebook-phone-FR-1500x1500.jpg 1500w, https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/keith-baddeley-sitting-notebook-phone-FR-705x705.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-levi8m1t-852252513813384dcb5dcd0b82cd756e\">\n#top .hr.hr-invisible.av-levi8m1t-852252513813384dcb5dcd0b82cd756e{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-levi8m1t-852252513813384dcb5dcd0b82cd756e hr-invisible  avia-builder-el-6  el_after_av_image  el_before_av_button '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-lfdvo0mv-6d7a62f1a8c7946cb572570430d9f42b-wrap avia-button-center  avia-builder-el-7  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lfdvo0mv-6d7a62f1a8c7946cb572570430d9f42b\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdvo0mv-6d7a62f1a8c7946cb572570430d9f42b{\nfont-size:20px;\nbackground-color:#01ccff;\nborder-color:#01ccff;\ncolor:#135689;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdvo0mv-6d7a62f1a8c7946cb572570430d9f42b:hover{\nbackground-color:#3399fe;\ncolor:#f8f8f8;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdvo0mv-6d7a62f1a8c7946cb572570430d9f42b .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#135689;\nstroke:#135689;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdvo0mv-6d7a62f1a8c7946cb572570430d9f42b:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#f8f8f8;\nstroke:#f8f8f8;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdvo0mv-6d7a62f1a8c7946cb572570430d9f42b{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdvo0mv-6d7a62f1a8c7946cb572570430d9f42b{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdvo0mv-6d7a62f1a8c7946cb572570430d9f42b{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdvo0mv-6d7a62f1a8c7946cb572570430d9f42b{\nfont-size:20px;\n}\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/contact\/'  class='avia-button av-lfdvo0mv-6d7a62f1a8c7946cb572570430d9f42b av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-center'   aria-label=\"J\u2018ai besoin d\u2019un chef de projets multilingues\"><span class='avia_iconbox_title' >J\u2018ai besoin d\u2019un chef de projets multilingues<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><div  class='flex_column av-2a8kbo-102081528e9a764cef6529461299b81d av_three_fifth  avia-builder-el-8  el_after_av_two_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ldoddrgo-a73ba09ba7cbb14e7fa704e50b45807e\">\n#top .av-special-heading.av-ldoddrgo-a73ba09ba7cbb14e7fa704e50b45807e{\npadding-bottom:40px;\ncolor:#2584bf;\nfont-size:30px;\n}\nbody .av-special-heading.av-ldoddrgo-a73ba09ba7cbb14e7fa704e50b45807e .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-ldoddrgo-a73ba09ba7cbb14e7fa704e50b45807e .av-special-heading-tag{\nfont-size:30px;\n}\n.av-special-heading.av-ldoddrgo-a73ba09ba7cbb14e7fa704e50b45807e .special-heading-inner-border{\nborder-color:#2584bf;\n}\n.av-special-heading.av-ldoddrgo-a73ba09ba7cbb14e7fa704e50b45807e .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-ldoddrgo-a73ba09ba7cbb14e7fa704e50b45807e .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-ldoddrgo-a73ba09ba7cbb14e7fa704e50b45807e .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ldoddrgo-a73ba09ba7cbb14e7fa704e50b45807e av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-9  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  av-inherit-size av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Gestion de projets multilingues<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ldsp3ra9-2ef4950df263a8dde497402593e868ad\">\n#top .hr.hr-invisible.av-ldsp3ra9-2ef4950df263a8dde497402593e868ad{\nmargin-top:-40px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-ldsp3ra9-2ef4950df263a8dde497402593e868ad hr-invisible  avia-builder-el-10  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ldsp0hfk-4d4bd5815148746bdb9000ac2ba477bb\">\n#top .av_textblock_section.av-ldsp0hfk-4d4bd5815148746bdb9000ac2ba477bb .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top .av_textblock_section.av-ldsp0hfk-4d4bd5815148746bdb9000ac2ba477bb .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-ldsp0hfk-4d4bd5815148746bdb9000ac2ba477bb .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-ldsp0hfk-4d4bd5815148746bdb9000ac2ba477bb .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-ldsp0hfk-4d4bd5815148746bdb9000ac2ba477bb .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-ldsp0hfk-4d4bd5815148746bdb9000ac2ba477bb '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p>Si vous ne connaissez pas l\u2019industrie linguistique et ne parlez pas toutes les langues utilis\u00e9es par l\u2019entreprise, le recrutement et la gestion d\u2019une \u00e9quipe de r\u00e9dacteurs, de traducteurs et de relecteurs, les \u00e9tapes visant \u00e0 garantir que les textes finaux sont de bonne qualit\u00e9, ainsi que le respect des \u00e9ch\u00e9ances, peuvent vite se transformer en cauchemar.<\/p>\n<p>Rappelez-vous que j\u2019ai la capacit\u00e9 de faire appel \u00e0 une \u00e9quipe de linguistes professionnels exp\u00e9riment\u00e9s, en qui j\u2019ai confiance et qui sont sp\u00e9cialis\u00e9s dans des paires de langues, pour tous les services que je ne peux pas traiter moi-m\u00eame.<\/p>\n<p>Pourquoi perdre votre temps pr\u00e9cieux et courir le risque d\u2019obtenir de pi\u00e8tres r\u00e9sultats\u00a0? Je me charge de la gestion du projet pour vous et je supervise la totalit\u00e9 de l\u2019op\u00e9ration, de A \u00e0 Z.<\/p>\n<p>Contactez-moi si vous avez besoin d\u2019aide pour\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Cr\u00e9er une version multilingue de votre site Web.<\/li>\n<li>Commencer un blog multilingue<\/li>\n<li>Traduire un projet au volume important qui n\u00e9cessite l\u2019intervention de plusieurs traducteurs pour respecter les d\u00e9lais<\/li>\n<li>Pr\u00e9parer des documents pour un s\u00e9minaire, une conf\u00e9rence ou un salon<\/li>\n<li>Cr\u00e9er des glossaires multilingues<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-iyy4-0afd189450450a31a5bf232e850cb56e\">\n.avia-section.av-iyy4-0afd189450450a31a5bf232e850cb56e{\nbackground-color:#135689;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_3'  class='avia-section av-iyy4-0afd189450450a31a5bf232e850cb56e main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-12  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4126'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-leejfvmd-ff238ae8920e752d7900ea9817d769cb\">\n#top .hr.hr-invisible.av-leejfvmd-ff238ae8920e752d7900ea9817d769cb{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-leejfvmd-ff238ae8920e752d7900ea9817d769cb hr-invisible  avia-builder-el-13  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-axevwj-2a333d16384e7d503a1d914a4d5da810\">\n.flex_column.av-axevwj-2a333d16384e7d503a1d914a4d5da810{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-axevwj-2a333d16384e7d503a1d914a4d5da810 av_one_half  avia-builder-el-14  el_after_av_hr  el_before_av_two_fifth  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9s7h4j-1d473ef27c279644f839f3c877597eb6\">\n#top .av-special-heading.av-9s7h4j-1d473ef27c279644f839f3c877597eb6{\npadding-bottom:40px;\ncolor:#01ccff;\nfont-size:30px;\n}\nbody .av-special-heading.av-9s7h4j-1d473ef27c279644f839f3c877597eb6 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-9s7h4j-1d473ef27c279644f839f3c877597eb6 .av-special-heading-tag{\nfont-size:30px;\n}\n.av-special-heading.av-9s7h4j-1d473ef27c279644f839f3c877597eb6 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#01ccff;\n}\n.av-special-heading.av-9s7h4j-1d473ef27c279644f839f3c877597eb6 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-9s7h4j-1d473ef27c279644f839f3c877597eb6 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-9s7h4j-1d473ef27c279644f839f3c877597eb6 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-9s7h4j-1d473ef27c279644f839f3c877597eb6 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-15  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  av-inherit-size av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Veille strat\u00e9gique et technologique multilingue<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4e8occ-ee80b6fc3862f96c418709a9075f3474\">\n#top .hr.hr-invisible.av-4e8occ-ee80b6fc3862f96c418709a9075f3474{\nmargin-top:-40px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-4e8occ-ee80b6fc3862f96c418709a9075f3474 hr-invisible  avia-builder-el-16  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5b6skj-8d4b44b3076c017afee32c4aa74b29ad\">\n#top .av_textblock_section.av-5b6skj-8d4b44b3076c017afee32c4aa74b29ad .avia_textblock{\nfont-size:20px;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-5b6skj-8d4b44b3076c017afee32c4aa74b29ad '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p>Si vous \u00eates une PME et que vous ne comprenez pas la langue des pays dans lesquels interviennent les derni\u00e8res avanc\u00e9es de votre domaine, je vous propose d\u2019assurer pour vous une veille strat\u00e9gique et technologique.<\/p>\n<p>En fonction de vos exigences sp\u00e9cifiques, vous recevrez une synth\u00e8se p\u00e9riodique dans votre langue, ainsi que les \u00e9ventuels liens utiles qui vous aideront \u00e0 rester inform\u00e9(e) des derniers d\u00e9veloppements dans votre domaine. Vous pourrez ensuite utiliser ces informations pour g\u00e9n\u00e9rer des id\u00e9es sur votre march\u00e9 national.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-24xi98-9df24c6cc70256babbf2807a8df9c073\">\n#top .hr.hr-invisible.av-24xi98-9df24c6cc70256babbf2807a8df9c073{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-24xi98-9df24c6cc70256babbf2807a8df9c073 hr-invisible  avia-builder-el-18  el_after_av_textblock  el_before_av_button '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-lfdvojjq-f15cfd61364618fd41322264ac336119-wrap avia-button-left  avia-builder-el-19  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lfdvojjq-f15cfd61364618fd41322264ac336119\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdvojjq-f15cfd61364618fd41322264ac336119{\nfont-size:20px;\nbackground-color:#01ccff;\nborder-color:#01ccff;\ncolor:#135689;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdvojjq-f15cfd61364618fd41322264ac336119:hover{\nbackground-color:#3399fe;\ncolor:#f8f8f8;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdvojjq-f15cfd61364618fd41322264ac336119 .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#135689;\nstroke:#135689;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdvojjq-f15cfd61364618fd41322264ac336119:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#f8f8f8;\nstroke:#f8f8f8;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdvojjq-f15cfd61364618fd41322264ac336119{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdvojjq-f15cfd61364618fd41322264ac336119{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdvojjq-f15cfd61364618fd41322264ac336119{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-lfdvojjq-f15cfd61364618fd41322264ac336119{\nfont-size:20px;\n}\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/contact\/'  class='avia-button av-lfdvojjq-f15cfd61364618fd41322264ac336119 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-left'   aria-label=\"J\u2018ai besoin d\u2019un professionnel en TI ayant une exp\u00e9rience multilingue\"><span class='avia_iconbox_title' >J\u2018ai besoin d\u2019un professionnel en TI ayant une exp\u00e9rience multilingue<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><div  class='flex_column av-lvvuv0-f3a35ebf88aa405b7e624ecdb6c23077 av_two_fifth  avia-builder-el-20  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k8l30c-2ca1cfa1742263d9aee48962964f1cb9\">\n.avia-image-container.av-k8l30c-2ca1cfa1742263d9aee48962964f1cb9 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-k8l30c-2ca1cfa1742263d9aee48962964f1cb9 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-k8l30c-2ca1cfa1742263d9aee48962964f1cb9 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-21  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-4191 avia-img-lazy-loading-not-4191 avia_image ' src=\"https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/keith-baddeley-watch-this-space-FR.jpg\" alt='Keith Baddeley est refl\u00e9t\u00e9 dans une vitrine avec un panneau n\u00e9on Watch This Space. Keith offre des services de conseil multilingue aux entreprises TI.' title='keith-baddeley-watch-this-space-FR'  height=\"1490\" width=\"1490\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/keith-baddeley-watch-this-space-FR.jpg 1490w, https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/keith-baddeley-watch-this-space-FR-768x768.jpg 768w, https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/keith-baddeley-watch-this-space-FR-36x36.jpg 36w, https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/keith-baddeley-watch-this-space-FR-180x180.jpg 180w, https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/keith-baddeley-watch-this-space-FR-705x705.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1490px) 100vw, 1490px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_4'  class='avia-section av-7id3o-7bdcdadbc6ba4d440ecd8c65f1ca28be main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-22  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4126'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-229wwc-6139e0244b962db36352da2ebe3c597f\">\n#top .hr.hr-invisible.av-229wwc-6139e0244b962db36352da2ebe3c597f{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-229wwc-6139e0244b962db36352da2ebe3c597f hr-invisible  avia-builder-el-23  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ua9yk-d2efdcd8e238f6061bb37c8c14959489\">\n.flex_column.av-1ua9yk-d2efdcd8e238f6061bb37c8c14959489{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1ua9yk-d2efdcd8e238f6061bb37c8c14959489 av_one_half  avia-builder-el-24  el_after_av_hr  el_before_av_one_half  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8usy4-4802ab9f79a60898d680bea4296e6f95\">\n#top .hr.hr-invisible.av-8usy4-4802ab9f79a60898d680bea4296e6f95{\nmargin-top:-10px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-8usy4-4802ab9f79a60898d680bea4296e6f95 hr-invisible  avia-builder-el-25  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-levjip2z-61db2440e1d1ce0f2e5d5e2bf11af1b6\">\n#top .av-special-heading.av-levjip2z-61db2440e1d1ce0f2e5d5e2bf11af1b6{\npadding-bottom:40px;\ncolor:#2584bf;\nfont-size:30px;\n}\nbody .av-special-heading.av-levjip2z-61db2440e1d1ce0f2e5d5e2bf11af1b6 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-levjip2z-61db2440e1d1ce0f2e5d5e2bf11af1b6 .av-special-heading-tag{\nfont-size:30px;\n}\n.av-special-heading.av-levjip2z-61db2440e1d1ce0f2e5d5e2bf11af1b6 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#2584bf;\n}\n.av-special-heading.av-levjip2z-61db2440e1d1ce0f2e5d5e2bf11af1b6 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-levjip2z-61db2440e1d1ce0f2e5d5e2bf11af1b6 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-levjip2z-61db2440e1d1ce0f2e5d5e2bf11af1b6 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-levjip2z-61db2440e1d1ce0f2e5d5e2bf11af1b6 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-26  el_after_av_hr  el_before_av_hr  av-inherit-size av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >\u00ab Il est \u00e9vident qu\u2019il conna\u00eet le secteur technologique \u00bb<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-65f103d8bfd2c283ffa873f2f33fae83\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-65f103d8bfd2c283ffa873f2f33fae83{\nmargin-top:-50px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-65f103d8bfd2c283ffa873f2f33fae83 hr-invisible  avia-builder-el-27  el_after_av_heading  el_before_av_testimonials '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1qyf4k-00e216b76cf67abf9e7750b55689118a\">\n#top .avia-testimonial-wrapper.av-1qyf4k-00e216b76cf67abf9e7750b55689118a .avia-testimonial-content{\nfont-size:20px;\ncolor:#494b58;\n}\n#top .avia-testimonial-wrapper.av-1qyf4k-00e216b76cf67abf9e7750b55689118a .avia-testimonial-name{\nfont-size:20px;\ncolor:#2584bf;\n}\n.avia-testimonial-wrapper.av-1qyf4k-00e216b76cf67abf9e7750b55689118a .avia-testimonial-subtitle{\nfont-size:20px;\ncolor:#2584bf;\n}\n.avia-testimonial-wrapper.av-1qyf4k-00e216b76cf67abf9e7750b55689118a .avia-testimonial-subtitle-sep{\nfont-size:20px;\n}\n.avia-testimonial-wrapper.av-1qyf4k-00e216b76cf67abf9e7750b55689118a .avia-testimonial-link{\nfont-size:20px;\ncolor:#2584bf;\n}\n.avia-testimonial-wrapper.av-1qyf4k-00e216b76cf67abf9e7750b55689118a .avia-slideshow-controls{\ncolor:#494b58;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-testimonial-wrapper av-1qyf4k-00e216b76cf67abf9e7750b55689118a avia-grid-testimonials avia-grid-1-testimonials avia_animate_when_almost_visible av-minimal-grid-style av-boxed-grid-style' >\n<section class=\"avia-testimonial-row\"><div class='avia-testimonial av-19nxek-f89c886953cbc96ae06a668fe99ab850 avia-testimonial-row-1 avia-first-testimonial flex_column no_margin av_one_full'><div class='avia-testimonial_inner'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-testimonial-content av_inherit_color'><div class='avia-testimonial-markup-entry-content'  itemprop=\"text\" ><p>\u00ab J\u2019ai eu beaucoup de plaisir \u00e0 collaborer avec Keith. Il est \u00e9vident qu\u2019il conna\u00eet tr\u00e8s bien le secteur technologique. Et non seulement ce qui touche \u00e0 la traduction mais \u00e9galement \u00e0 la gestion des projets que nous avons partag\u00e9s, nous facilitant le travail aussi bien \u00e0 moi-m\u00eame qu\u2019\u00e0 son propre client. J\u2019esp\u00e8re retravailler avec Keith dans l\u2019avenir. \u00bb<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"avia-testimonial-meta\"><div class=\"avia-testimonial-arrow-wrap\"><div class=\"avia-arrow\"><\/div><\/div><div class='avia-testimonial-meta-mini'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><strong  class='avia-testimonial-name'  itemprop=\"name\" >Alicia Gonz\u00e1lez L\u00f3pez<\/strong><span  class='avia-testimonial-subtitle av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Fondatrice<\/span><span class='hidden avia-testimonial-markup-link'  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.pretatranslate.com\/en\/<\/span><span class=\"avia-testimonial-subtitle-sep\">&ndash;<\/span><a class='avia-testimonial-link' href='https:\/\/www.pretatranslate.com\/en\/' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pr&ecirc;t-&agrave;-Translate<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8lss3g-b46c9233aac19f7bf4f2860e57e02d6b\">\n.flex_column.av-8lss3g-b46c9233aac19f7bf4f2860e57e02d6b{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-8lss3g-b46c9233aac19f7bf4f2860e57e02d6b av_one_half  avia-builder-el-29  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-841ujw-e6f9fcf26008fd1dcd07e8054b76ce69\">\n#top .av-special-heading.av-841ujw-e6f9fcf26008fd1dcd07e8054b76ce69{\npadding-bottom:40px;\ncolor:#2584bf;\nfont-size:30px;\n}\nbody .av-special-heading.av-841ujw-e6f9fcf26008fd1dcd07e8054b76ce69 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-841ujw-e6f9fcf26008fd1dcd07e8054b76ce69 .av-special-heading-tag{\nfont-size:30px;\n}\n.av-special-heading.av-841ujw-e6f9fcf26008fd1dcd07e8054b76ce69 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#2584bf;\n}\n.av-special-heading.av-841ujw-e6f9fcf26008fd1dcd07e8054b76ce69 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-841ujw-e6f9fcf26008fd1dcd07e8054b76ce69 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-841ujw-e6f9fcf26008fd1dcd07e8054b76ce69 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-841ujw-e6f9fcf26008fd1dcd07e8054b76ce69 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-30  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  av-inherit-size av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Autres services de conseil linguistique<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5cmvyk-bbae26dc336c768f03bb2cb50983286a\">\n#top .hr.hr-invisible.av-5cmvyk-bbae26dc336c768f03bb2cb50983286a{\nmargin-top:-40px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-5cmvyk-bbae26dc336c768f03bb2cb50983286a hr-invisible  avia-builder-el-31  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3kgcy4-af8a27bafbb2f373816fba15932c213e\">\n#top .av_textblock_section.av-3kgcy4-af8a27bafbb2f373816fba15932c213e .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-3kgcy4-af8a27bafbb2f373816fba15932c213e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Contactez-moi si vous souhaitez plus de d\u00e9tails sur ces services\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>SEO monolingue pour votre contenu existant ou nouveau<\/li>\n<li>Transcription SEO et scriptage SEO<\/li>\n<li>Aide pour cr\u00e9er une strat\u00e9gie de terminologie<\/li>\n<li>Cr\u00e9er des m\u00e9moires de traduction pour vos documents existants et vos autres contenus<\/li>\n<li>Cr\u00e9er des glossaires monolingues, bilingues ou multilingues pour vos documents existants et vos autres contenus<\/li>\n<li>Examen de votre processus de traduction et identification des \u00e9ventuelles am\u00e9liorations<\/li>\n<li>Int\u00e9grer les technologies de traduction au sein de votre entreprise<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-ca621be4d08527072b5aea5a3aa03552\">\n.avia-section.av-av_section-ca621be4d08527072b5aea5a3aa03552{\nbackground-color:#135689;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_5'  class='avia-section av-av_section-ca621be4d08527072b5aea5a3aa03552 alternate_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-33  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4126'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-28034309f1084a67114a65e3ffa75ab2\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-28034309f1084a67114a65e3ffa75ab2{\nmargin-top:-20px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-28034309f1084a67114a65e3ffa75ab2 hr-invisible  avia-builder-el-34  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lex2vikj-624ed12d043297cb678b4603c19d72b1\">\n#top .av-special-heading.av-lex2vikj-624ed12d043297cb678b4603c19d72b1{\npadding-bottom:3px;\ncolor:#ffffff;\nfont-size:30px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lex2vikj-624ed12d043297cb678b4603c19d72b1 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-lex2vikj-624ed12d043297cb678b4603c19d72b1 .av-special-heading-tag{\nfont-size:30px;\n}\n.av-special-heading.av-lex2vikj-624ed12d043297cb678b4603c19d72b1 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-lex2vikj-624ed12d043297cb678b4603c19d72b1 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-lex2vikj-624ed12d043297cb678b4603c19d72b1 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-lex2vikj-624ed12d043297cb678b4603c19d72b1 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lex2vikj-624ed12d043297cb678b4603c19d72b1 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-35  el_after_av_hr  el_before_av_textblock  av-inherit-size'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Envie de passer \u00e0 l\u2019\u00e9tape suivante ?<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lex2vsf2-193e861b2e04eab7cc26d66721e1d438\">\n#top .av_textblock_section.av-lex2vsf2-193e861b2e04eab7cc26d66721e1d438 .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lex2vsf2-193e861b2e04eab7cc26d66721e1d438 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Cliquez sur le bouton pour r\u00e9server un appel d\u00e9couverte. Nous parlerons de votre projet et vous conna\u00eetrez plus pr\u00e9cis\u00e9ment mon approche professionnelle.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<div  class='avia-button-wrap av-ln7hdiww-cc33b7f349741c1f27d5fc9c9d775f8e-wrap avia-button-center  avia-builder-el-37  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ln7hdiww-cc33b7f349741c1f27d5fc9c9d775f8e\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-ln7hdiww-cc33b7f349741c1f27d5fc9c9d775f8e{\nfont-size:20px;\nbackground-color:#01ccff;\nborder-color:#01ccff;\ncolor:#135689;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-ln7hdiww-cc33b7f349741c1f27d5fc9c9d775f8e:hover{\nbackground-color:#3399fe;\ncolor:#f8f8f8;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-ln7hdiww-cc33b7f349741c1f27d5fc9c9d775f8e .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#135689;\nstroke:#135689;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-ln7hdiww-cc33b7f349741c1f27d5fc9c9d775f8e:hover .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#f8f8f8;\nstroke:#f8f8f8;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-ln7hdiww-cc33b7f349741c1f27d5fc9c9d775f8e{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-ln7hdiww-cc33b7f349741c1f27d5fc9c9d775f8e{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-ln7hdiww-cc33b7f349741c1f27d5fc9c9d775f8e{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .avia-button.av-ln7hdiww-cc33b7f349741c1f27d5fc9c9d775f8e{\nfont-size:20px;\n}\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/calendar.app.google\/gFotDYjdqYNuEaL17'  class='avia-button av-ln7hdiww-cc33b7f349741c1f27d5fc9c9d775f8e av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-center'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"R\u00e9servez un appel pour parler de votre projet\"><span class='avia_iconbox_title' >R\u00e9servez un appel pour parler de votre projet<\/span><\/a><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lfdvpg95-20b353e5cd9ebcede319770e2c8288d3\">\n#top .av_textblock_section.av-lfdvpg95-20b353e5cd9ebcede319770e2c8288d3 .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lfdvpg95-20b353e5cd9ebcede319770e2c8288d3 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Ou contactez-moi via ma <a href=\"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/contact\/\">Page de contact<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":50,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4126","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Services de conseil multilingue aux entreprises TI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Je vous propose des services multilingues \u00e0 valeur ajout\u00e9e bas\u00e9s sur plusieurs ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience en conseil et gestion de projet dans le secteur TI.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/conseil-multilingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"English Technical and Business Translation for the IT Industry\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"English technical and business translation services for the IT industry. Specialist in information technology and business communication.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/conseil-multilingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traduction technique et commerciale en anglais pour le secteur TI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T17:09:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"English Technical and Business Translation for the IT Industry\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"English technical and business translation services for the IT industry. Specialist in information technology and business communication.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/conseil-multilingue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/conseil-multilingue\\\/\",\"name\":\"Services de conseil multilingue aux entreprises TI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-06T16:56:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T17:09:16+00:00\",\"description\":\"Je vous propose des services multilingues \u00e0 valeur ajout\u00e9e bas\u00e9s sur plusieurs ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience en conseil et gestion de projet dans le secteur TI.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/conseil-multilingue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/conseil-multilingue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/conseil-multilingue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services \u2013 Conseil multilingue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"English Technical and Business Translation for the IT Industry\",\"description\":\"Traduction technique et commerciale vers l\u2019anglais pour le secteur TI. Sp\u00e9cialiste de l\u2019informatique et de la communication d\u2019entreprise.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Keith Baddeley\",\"url\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/KBT_Logo_Blue2584bf.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/KBT_Logo_Blue2584bf.jpg\",\"width\":1360,\"height\":358,\"caption\":\"Keith Baddeley\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/keithbaddeley.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services de conseil multilingue aux entreprises TI","description":"Je vous propose des services multilingues \u00e0 valeur ajout\u00e9e bas\u00e9s sur plusieurs ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience en conseil et gestion de projet dans le secteur TI.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/conseil-multilingue\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"English Technical and Business Translation for the IT Industry","og_description":"English technical and business translation services for the IT industry. Specialist in information technology and business communication.","og_url":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/conseil-multilingue\/","og_site_name":"Traduction technique et commerciale en anglais pour le secteur TI","article_modified_time":"2025-03-27T17:09:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"English Technical and Business Translation for the IT Industry","twitter_description":"English technical and business translation services for the IT industry. Specialist in information technology and business communication.","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/conseil-multilingue\/","url":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/conseil-multilingue\/","name":"Services de conseil multilingue aux entreprises TI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-03-06T16:56:52+00:00","dateModified":"2025-03-27T17:09:16+00:00","description":"Je vous propose des services multilingues \u00e0 valeur ajout\u00e9e bas\u00e9s sur plusieurs ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience en conseil et gestion de projet dans le secteur TI.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/conseil-multilingue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/conseil-multilingue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/conseil-multilingue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services \u2013 Conseil multilingue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/","name":"English Technical and Business Translation for the IT Industry","description":"Traduction technique et commerciale vers l\u2019anglais pour le secteur TI. Sp\u00e9cialiste de l\u2019informatique et de la communication d\u2019entreprise.","publisher":{"@id":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/#organization","name":"Keith Baddeley","url":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KBT_Logo_Blue2584bf.jpg","contentUrl":"https:\/\/keithbaddeley.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KBT_Logo_Blue2584bf.jpg","width":1360,"height":358,"caption":"Keith Baddeley"},"image":{"@id":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4126"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5637,"href":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4126\/revisions\/5637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keithbaddeley.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}